十一月初的周末我们一起去老四川吃饭,庆祝悦小少被选入大学年度百人风云榜。饭后,小儿说想去附近的旧书店看看。我饭后犯困有些犹豫,不过,他有兴致,顺路看看也好。而我进去了就走不动了。
旧书店好多年没来了。这次一看,书似乎多了很多, 人也很多。本地的大书店原有两家,一家Borders早年就在电子书和网店的冲击下关闭了,另一家Barnes & Noble还在,实体店也常去,但感觉总有点式微,却不料旧书店近年反而风生水起。
就是那日, 在那家旧书店,我相遇了Sara Midda 的水彩绘本《In and Out of the Garden - 花园内外》。这本硬皮小书夹杂在园艺书归类中,有些陈旧,可是,可是,我随手一翻开, 天啊, 我就一见钟情了。
Sara Midda (萨拉·米达)是伦敦的一名自由插画家与设计家。《花园内外》是她的第一本书, 出版于1983年,是她用了三年多的时间绘制而成。每一页都是她自己设计, 包括标题, 包括图, 包括文字,她画出来原稿, 出版商印刷装订出版的。
如何形容 Sara Midda 的书呢? 文字是笨拙, 画蛇添足的,她的书打开来看就明白了。喜欢不喜欢, 一目了然。
如果一定要用文字来描叙一下,可不可以这么说:Sara Midda 拥有一种随心所欲的画技,轻灵,精致,雅致,描绘着自然小景日常物事,不拘一格,天马行空,像山间流动的小溪,花间吹过的风,用绘本写出了一种散文诗的韵味。
很多喜欢的人都抱怨画太小字太小, 为什么这么小呢? Sara 访谈时曾回答过这个问题,原作就是这么大的,她觉得自然而然地就想画成这种袖珍型的。我想她是不是也是个爱记日记的人呢?日记本就是这么大的,每页都是要仔细着用的,字和画当然不能也不用太大了。这是记录个人心情与生活的,又不是要画得大大的去博彩或博利。所以,我觉得那些字,看不清就看不清吧。相比情趣,并不重要。画小?仔细着看, 反而更能深刻体会其中的细致与简洁, 不是吗?
网上的图并不多,找了几张放大了些的,并不是最有代表性的, 不过都很好。
因为很喜欢,就开始在网上搜寻了Sara Midda的信息, 发现了她的另一本书 《Sara Midda’s South France: A Sketchbook法国南部:素描簿》。因为很喜欢,网购了本品相更好的《花园内外》, 又加了这本《法国南部:素描簿》。因为很喜欢, 还多买了一套,送给大儿的女友。Sara Midda 还有一本书 《A Bowl of Olives: On Food and Memory – 一碗橄榄:论食物与记忆》, 可惜连旧书都寻不到了。
法国南部素描簿这本书也是一贯的风格, 小本,厚纸,柔和的水彩,灵动,迷人。Sara 的书绘图虽小,但货好,分量足,人实在。她一页上的图,能足超过别人一本书的图。看到这本,我才恍然,是啦,不是日记本,是素描簿, 会画的人,是用素描簿当日记本的,人家是可以又写又画, 能把日常所见所闻所感,都记录得更生动更鲜明。
2025年的第一日,细雨安宁。后院有四只小公鹿在寻食, 茸角是乳白色的。 两年前朋友给的几节蟹爪兰,种在小小的陶盆里,今年第一次开出了红色的花。 2025年的第二日,风大晴朗。窗前的水晶珠串映射出五彩的光点。晚间的星空,很多星星,很远很近,很浩渺很明亮。这些小小的,这些一句两句说不清的小美好。我想,我是不是也可以学着, 试着, 画一画呢?
Sara Midda 的书在说,你看, 很容易, 很有趣, 不要胆怯,就这样, 拿出本子,拿起笔,试一试,你可以的。