感恩节后,气温降低,院子里结了冰冻,邻里间挂起了彩灯,空气里就有了圣诞的味道。我也开始懒起来,经常是窝在家里, 翻着闲书看。 冬日适合读书。
书架上有本书 “Gnomes” - 森林小矮人 ,夏天教堂义卖时买的童书,冬日此时正适合细读。森林小矮人也是圣诞常见的装饰之一呢。这本书看得我忍俊不禁,连着好几天,一想起来,就忍不住笑起来。
简而言之,这是一本严谨的生物教科书,由荷兰的Wil Huygen撰写、 Rien Poortvliet插画, 是他们二十年来对森林小矮人的生活、历史和传说深入细致的研究成果。本书配以生动的图片,详细描述了森林小矮人的特征、行为、习性和栖息地。
封面是森林小矮人的前身后身照。上有标注:年龄275岁,实际身高(去掉帽子):15cm。 腰挂工具袋, 脚穿鹿皮靴。眉头略皱紧,因阳光刺眼造成。脚尖略显八字, 因在草地落叶间等快速奔跑而致。
开篇简介中,作者如此说道:“因为接受采访的森林小矮人对某些问题常常缄口不言, 因此研究中难免存在欠缺与不完善,希望读者能积极提供补充资料。。。。因为森林小矮人是夜行动物,所以我们的勘察研究工作几乎都是在全黑的状态下进行的。 如果要描画实际情况,所有的插图应该是蓝色或灰色调。为了能更真实得描叙森林小矮人的生活,我们用了彩色插图取而代之 (好像我们是从日间观察所得)。”
多么科学严谨的治学态度!
可是,可是,森林小矮人是一种传说中的小生灵啊。 以科学的态度,一本正经得讲叙一个虚拟世界里的小精灵,这简直是同时戳中我的软肋和笑点。真是太可爱了!要不是我还能保持着基本的清醒,我简直是要信了他们的煞有介事。哈哈。
这本绘本图书, 其实是先有了绘图,之后才有了文字来拼接描述这些画面。插图家 Rien Poortvliet 的自然风景画是有大家风范的,但是他却下了殿堂,用细致的笔触在恢弘的自然背景下很有爱得画着一个个红帽小矮人的生活场景。他应该是一个拥有活泼灵动心灵的妙人儿吧。
这本书有两种字体, 一种是手写体,一种是印刷体。 手写体配着插图, 我猜测是插图家 Rien Poortvliet 的书画一体。印刷体则是作者 Wil Huygen 所写。 所以“森林小矮人”这本书的基调应该是由Rien Poortvliet定下的, 但绘图后的故事文字也绝对功不可没。作者Wil Huygen是一名医生,主旋律章节写得很科学专业,描述与解释甚至注解却多了些东拉西扯, 这两种调调自然得融合在一起,就形成了那么一种独特的诙谐幽默。哎,幽默的人这世上并不少,可这种有科学精神的全面幽默,我还真是第一次读到啊。
他二人因为共同的打猎兴趣而成为好友,对大自然有着相同的爱好, 对自然保护有着相同的信念,正所谓志同道合,于是乎,两人一起合作创作了这本世界畅销书,嗨,好基友更上层楼,为什么不呢?
这本书1976年首发于荷兰。我的这本是1979的英文版。此书一经出版, 就火遍全球。这么多年来,是很多人珍爱的童书之一。大概是因为出版年代久远,孩子们小的时候,我并未听说过这本书。不过现在相遇也是正当时, 此时的我更能专心得欣赏书中的一笔一画。
这本书真的是每页都很有趣。 网上找到一些插图, 包括外表特征,居屋结构图, 如何帮助动物急救,下雪时的交通工具等。
我随便翻开的两张, 也是极好的。 一幅是如何度蜜月, 或是乘坐大雁飞行, 或是由狐狸等携带陆行。另一幅是他们的游戏内容, 吹管, 玩弹子, 拔河, 足球等。
这本书可不仅仅是一本童书。我相信喜欢的人肯定是老中少皆有的。
在书的最后,有作者们与森林小矮人Tomte的一大段对话, 有关人类对自然的破坏,有关生态平衡, 有关自然和谐发展。对这些环保主义的提醒,我是点头,点头,再点头的。其实,这才是本书的宗旨吧。这本书, 因此被我列为我们自然爱好者科普著作必读之一。