周末懒惰, 常到附近的Bertucci's解决午餐。刚出炉的意大利美味比萨饼,外加免费的蔬菜色拉, 及新鲜的烤面包, 二十五刀搞定。通常还会剩余两三片, 晚餐时再添入两只小饿郎口中, 经济实惠而不腻,可以一吃再吃。
这个周末仍照此办理。 店内灯光柔和, 四壁老旧家族照片典雅温暖, 高额直鼻大眼睛美女往来茶水, 我拿起小面包沾一点橄榄油, 慢慢吃, 然后再咬一口嫩虾比萨, 特殊的奶酪味便醺醺然的上了头。 我不由得的叹道:意大利这个地方还是要去一下的。 他点头:还有奥地利。我问可是因了那《音乐之声》的场景? 他说是《兄弟连》,美到让老兵们留恋不思归的地方。
店里的背景音乐是意大利语的歌剧,提到电影,听着这若隐若现的声音, 我便想起了配歌剧的两部我们喜欢的电影。说起来很少买影谍,这两部却是有的。 一是《肖汉克的救赎》,另一部是《费城》。(是这么翻译的吗?) 这两部片虽是极爱,但因为不是轻松的题材, 很少拿出来重放。电视里若有重播,却常常被黏住会一直看到尾。
《SHAWSHANK REDEMPTION》这一部片说起来太深, 就不提了。其中那段监狱上空回荡歌剧的场景,看过的人是都不会忘记的。
ANDY向整个监狱播放这段意大利歌剧时,所有的犯人都凝固了,所有的机器都停止了, 所有的操作都静止了, 没有人动, 没有人说话, 每个人都在痴痴地听着音乐。
ANDY坐在狱长办公室里, 面带微笑, 悠然自得,外面砰砰的砸门声不见了,这个监狱不见了, 有的只是音乐带着灵魂飞升。如RED旁白那样:这个声音仿佛如劲鸟展翅冲出樊笼, 直上云霄, 在那一瞬间, 所有的人都获得了自由。
《PHILADELPHIA》涉及同性敏感问题,但其实是很大众化的一部电影。内容也不提了,其中Tom Hanks和Denzel Washington演译的那段配有歌剧的场景, WOW, 震撼!
ANDREW 和JOE晚间在家中准备明天出庭的问答。ANDREW突然问JOE是否喜欢歌剧, 然后放了一段他最爱的。高而亮的声言凌空而出, 光与影在他脸上交错,ANDREW随着音乐凝眉聚目。
听, 他说, 她在唱大火焚烧了我的家我的摇篮, 听她声音中的痛楚,听这声音转而充满了希望,充满了和谐, 她唱正是在这悲痛中,爱回来了, 还活着,我就是生命。我就是创世主自天堂到尘世,将尘世变为天堂。我就是空茫, 我就是荣耀, 我就是爱!
"I am the god that descends, from the heavens to the earth, to make of the earth a heaven! I am Oblivion!, I am Glory!, I am Love, Love, Love!"
WOW, 美得令人窒息! 我在杯盘交错,东塞一口,西扔一快的混杂中想起这些场景, 正如RED所说:直到今日我也不知道她们唱的是什么, 事实上我并不真的想知道, 有些事情还是未解的好。我宁愿相信她们所唱的太过美丽, 以至于没有语言可以来描述。你的心便为此而疼痛着。
(PS: 我对歌剧是一窍不通的。 :) 意大利这个地方还是要去一下的 :)